from head to foot:

từ đầu đến chân

taller by a head:

cao hơn một đầu (ngựa thi)

5 shillings per head:

mỗi (đầu) người được 5 silinh

to count heads:

đếm đầu người (người có mặt)

a hundred head of cattle:

một trăm con thú nuôi, một trăm đầu thú nuôi

to have a good head for mathematics:

có năng khiếu về toán

to reckon in one"s head:

tính thầm trong óc

at the head of...:

đứng đầu..., ở cương vị chỉ huy...

the head of a family:

chủ gia đình

a head of cabbage:

cái bắp cải

the head of a procession:

đoạn đầu đám rước

head(s) or tail(s)?:

ngửa hay sấp?

on that head:

ở phần này, ở chương này

under the same head:

dưới cùng đề mục

to come to a head:

lâm vào cơn khủng hoảng; đến lúc nguy kịch

to bring to a head:

làm gay go, làm căng thẳng

hydrostatic head:

áp suất thuỷ tinh

static head:

áp suất tĩnh

to have a [bad] head:

bị nhức đầu, bị nặng đầu

• to be head over ears in debt:

  nợ nần ngập lên đến tận đầu, nợ như chúa chổm

to head a list:

đứng đầu danh sách

to head an uprising:

lânh đạo một cuộc nổi dậy

to head a procession:

đi đâu một đám rước

to head the ship for...:

hướng mũi tàu về phía...