to come to a stand:

dừng lại, đứng lại

to make a stand against the enemy:

chống cự lại quân địch

to make a stand for a principle:

đấu tranh cho một nguyên tắc

to take one"s stand near the door:

đứng gần cửa

to take one"s stand on the precise wording of the act:

căn cứ vào từng lời của đạo luật

to maintain one"s stand:

giữ vững lập trường

to make one"s stand clear:

tỏ rõ lập trường của mình

• to stand on (upon) ceremony:

  giữ đúng nghi thức; giữ vẻ khách khí

to stand at ease:

đứng ở tư thế nghỉ

to be too weak to stand:

yếu quá không đứng được

a bookcase stands in one corner:

ở góc nhà có một tủ sách

here once stood a huge tree:

trước đây ở chỗ này có một cây to lắm

to stand 1.60 metre high:

cao 1, 60 m

this house will stand another score of year:

nhà còn vững đến vài chục năm nữa

this small house has stood through worse storms:

ngôi nhà nhỏ này qua rất nhiều cơn bão ghê hơn thế này mà vẫn không việc gì

how do we stand in the matter of munitions?:

liệu chúng ta có đủ đạn được không?

the former conditions stand:

những điều kiện trước vẫn có giá trị

the same remark stands good:

lời nhận xét như thế vẫn đúng

to stand for Parliament:

ra ứng cử nghị viện

to stand somebody in the corner:

bắt phạt ai đứng vào góc tường

to stand a bicycle against the wal:

dựng cái xe đạp vào tường

to stand one"s ground:

giữ vững lập trường; không lùi bước

to stand a pain:

chịu đựng sự đau đớn

to stand fire:

quân sự chịu được hoả lực (của địch)

to fail to stand the test:

không chịu đựng nổi sự thử thách

to stand somebody a drink:

thiết ai một chầu uống

who is going to stand treat?:

ai thiết đãi nào?, ai bao nào?