we can learn something from his talk:

chúng tôi có thể học tập được một điều gì đó ở bài nói chuyện của anh ta

I"ve something to tell you:

tôi có việc này muốn nói với anh

there is something in what you said:

có cái đúng trong lời anh nói đấy

to be (have) something in an office:

làm người có chức vị nào đó trong một cơ quan

this is something like a cake:

đây mới thật là bánh

he was something impatient:

nó hơi sốt ruột

he was something troubled:

anh ta hơi băn khoăn một chút