I did not say so:

tôi không hề nói như vậy

not without reason:

không phải là không có lý

• he"ll be at home now, as likes as not:

  hẳn là bây giờ nó có nhà

• not that I fear him:

  không phải là tôi sợ n