to fall in drops:

rơi nhỏ giọt

drop by drop:

từng giọt

a drop in the ocean; a drop in the bucket:

nghĩa bóng giọt nước trong biển cả, hạt cát trong bãi sa mạc

to take a drop:

uống một ly nhỏ rượu mạnh

to have a taken a drop too much:

quá chén, say

to have a drop in one"s eye:

có vẻ say rồi

a drop of ten metres:

quãng rơi mười mét

a drop in prices:

sự sụt giá

pressure drop:

sự giảm áp suất

drop of potential:

sự sụt thế; độ sụt thế

a drop in one"s voice:

sự hạ giọng

to drop with fatigue:

mệt gục xuống

to drop on one"s knee:

quỳ xuống

the conversation drops:

câu chuyện ngừng lại

prices drop:

giá cả sụt xuống

voices drop:

giọng hạ thấp xuống

wind drops:

gió lắng xuống

to drop behind:

rớt lại đằng sau

to drop back into a bad habit:

lại rơi vào một thói xấu cũ, nhiễm lại một thói xấu

to drop asleep:

ngủ thiếp đi

the remark dropped from his mouth:

lời nhận xét vô tình thốt ra từ cửa miệng anh ta, lời nhận xét anh ta vô tình thốt ra

to drop a letter in the letter-box:

bỏ thư vào thùng thư

to drop bombs:

ném bom

to drop the anchor:

thả neo

to drop a remark:

vô tình thốt ra một lời nhận xét

to drop a line:

viết qua mấy chữ (gửi cho ai)

to drop one"s hs:

bỏ lướt không đọc những chữ h

drop it!:

tiếng lóng thôi đi!, bỏ cái thói ấy đi!

• to drop across somebody:

  ngẫu nhiên gặp ai, tình cờ gặp ai