thrust

/θrʌst/

đẩy, ấn mạnh, tống, thọc
- to thrust the hands into the pockets:
  thọc tay vào túi
- to thrust the needle of the syringe into the arm:
  thọc kim tiêm vào cánh tay
nhét, giúi cái gì vào tay ai
bắt phải theo, bắt nhận
- to thrust one"s opinion upon someone:
  bắt ai theo ý kiến mình
- to thrust something upon someone:
  bắt ai phải nhận một cái gì

to thrust at
- đâm một nhát, đâm một mũi
to thrust back
- đẩy lùi
to thrust down
- đẩy xuống
to thrust forward
- đẩy tới trước, xô ra trước
- đưa (tay) tới
to thrust in
- thọc vào, giúi vào, nhét
to thrust on
- lao, xông tới
to thrust out
- duỗi (chân); lè (lưỡi); ưỡn (ngực)
- đuổi ra, tống ra
to thrust past
- xô ra để đi
to thrust through
- đâm qua, chọc qua
  - to thrust one"s way through the crowd:
    len qua đám đông
to thrust and parry
- đấu tài đấu trí, tranh khôn tranh khéo
to thrust oneself forward
- len vào, chen để đi
- làm cho người ta để ý đến mình

Thảo luận