a thin sheet of paper:

tờ giấy mỏng

a thin piece of string:

sợi dây mảnh

as thin as a lath:

gầy như cái que

thin porridge:

cháo loãng

thin wine:

rượu nhẹ, rượu pha loãng

thin air:

không khí loãng

thin hair:

tóc thưa

thin audience:

thính giả thưa thớt

a thin voice:

giọng nói nhỏ nhẹ

a thin excuse:

một lý do cáo lỗi mong manh không vững

a thin story:

một câu chuyện nghèo nàn

to have a thin time:

buồn bực, chán

to thin out the leaves:

tỉa bớt lá