they all tell the same story:

họ đều kể một câu chuyện như nhau

as the story goes:

người ta nói chuyện rằng

but that is another story:

nhưng đó lại là chuyện khác

a short story:

truyện ngắn

he reads only for the story:

anh ta đọc để hiểu cốt truyện thôi

oh you story!:

nói dối!, điêu!