to wear the crown:

làm vua

to come to the crown:

lên ngôi vua

the crown of victory:

vòng hoa chiến thắng

from crown to toe:

từ đầu đến chân

to be crowned [king]:

được tôn lên làm vua

to be crowned with victory:

chiến thắng huy hoàng

to be crowned with success:

thành công rực rỡ

to be crowned with glory:

được hưởng vinh quang

the hill is crowned with a wood:

đồi có một cánh rừng bao quanh ở đỉnh