no, I don"t think so:

không, tôi không nghĩ như vậy

whether he comes or no:

dù nó đến hay không

no some said than done:

nói xong là làm ngay

I say no more:

tôi không nói nữa

he is no longer here:

anh ta không còn ở đây nữa

he is no more:

anh ta không còn nữa (chết rồi)

we can"t take no for an answer:

chúng tôi không thể chấp nhận được câu trả lời từ chối

the noes have it:

phiếu chống chiếm đa số; đa số bỏ phiếu chống

the ayes and the noes:

phiếu thuận và phiếu chống