it argues him [to be] an honest man:

điều đó chứng tỏ anh ta là một người lương thiện

it argues honesty in him:

điều đó chứng tỏ anh ta lương thiện

to argue a matter:

tranh luận một vấn đề

to argue that something is possible:

lấy lý lẽ để bảo vệ ý kiến rằng một việc gì đó có thể làm được (có thể xảy ra được)

to argue something away:

lấy lý lẽ để bác bỏ cái gì

to argue something out of his opinion:

thuyết phục ai bỏ ý kiến

to argue someone into believing something:

thuyết phục ai tin ở cái gì

what do you argue from it?:

anh rút ra được từ điều đó kết luận gì?

to argue for something:

dùng lý lẽ để biện hộ cho cái gì

to be always arguing:

hay cãi lý, cãi lẽ

to argue with somebody:

cãi lý với ai