a bend in the road:

chỗ đường cong

to bend the knees:

cong đầu gối

to be bent with age:

còng lưng vì tuổi gia

the road bends to the left here:

ở chỗ này con đường rẽ về tay trái

to bend one"s steps towards home:

hướng bước về nhà

to bend all one"s energies to that one aim:

hướng (dồn) tất cả nghị lực cho mục đích duy nhất ấy

to bend someone"s to one"s will:

bắt ai phải theo ý muốn của mình