never tell a lie!:

không bao giờ được nói dối!

never say die!:

không bao giờ được thất vọng

well, I never!; I never did!:

chà!, tôi chưa bao giờ nghe (thấy) (một điều như) thế

he answered never a word:

nó tuyệt nhiên không đáp lại một lời

that will never do:

cái đó không xong đâu, cái đó không ổn đâu

never mind!:

không sao cả!; không hề gì!; đừng bận tâm!

never a one:

không một người nào, không ai

• were it never so late:

  dù có muộn thế nào đi nữa