to go back and forth:

đi đi lại lại, đi tới đi lui

to put forth leaves:

trổ lá (cây)

to bring forth a problem:

đưa ra một vấn đề

to sail forth:

hàng hải ra khơi