to translate an English book into Vietnamese:

dịch một quyển sách tiếng Anh sang tiếng Việt

to translate emotion into action:

biến tình cảm thành hành động

to translate dream into reality:

biến ước mơ thành hiện thực

to translate opetry into music:

chuyển thơ thành nhạc, phổ nhạc thành thơ

to translate Lenin"s teachings into reality:

thực hiện lời dạy của Lê-nin

kindly translate:

xin ông vui lòng giải thích rõ cho ý ông muốn nói

do not translate my hesitation as ill-will:

xin anh đừng coi sự do dự của tôi là thiếu thiện chí