to be remote from the road:

ở cách xa đường cái

remote causes:

nguyên nhân xa xôi

remote kinsman:

người bà con xa

remote control:

kỹ thuật sự điều khiển từ xa

the remote past:

quá khứ xa xưa

in the remote future:

trong tương lai xa xôi

a remote village in the North West:

một vùng hẻo lánh trên vùng tây bắc

to have not a remote conception of...:

chỉ có một khái niệm mơ hồ vè...

a remote resemblance:

sự hơi giống nhau