in a contrary direction:

ngược chiều

contrary winds:

gió ngược

don"t be so contrary:

đừng có ngang ngược thế

quite the contrary:

trái hẳn

on the contrary:

trái lại

to the contrary:

trái lại, ngược lại

there is no evidence to the contrary:

không có chứng cớ gì ngược lại

to interpret by contraries:

hiểu ngược lại (ý người ta muốn nói)

contrary to our expectations:

trái với sự mong đợi của chúng tôi

at contrary to...:

làm ngược lại với...