she"s quite an eyeful!:

quả là cô ấy hấp dẫn thật!

to have /get an eyeful (of something):

nhìn (cái gì) cho thoả thích

come and get an eyeful of this - there"s a giraffe in the garden!:

lại mà xem cái này cho đã mắt - có một con hươu cao cổ trong vườn!