to appear before a court:

ra hầu toà

to appear on the stage:

ra sân khấu (diễn viên)

the book will appear in a week:

một tuần nữa cuốn sách sẽ được xuất bản

there appears to be a mistake:

hình như có một sự lầm lẫn