to do something out of kindness:

vì lòng tốt mà làm việc gì

to show someone great kindness:

rất tốt đối với ai, rất tử tế đối với ai

to do someone a kindness:

làm điều tốt đối với ai