to stand aback from:

đứng lùi lại để tránh

to be taken aback:

hàng hải bị gió thổi ép vào cột buồm

to be taken aback by the news:

sửng sốt vì cái tin đó